Die Aufgaben von Buzz, Woody, Jessie und Co. werden immer schwieriger, wenn sie es mit einer ganz neuen Bedrohung der Spielzeit zu tun bekommen: der Technik.
Paul Atreides, jetzt Imperator Muad\\\'Dib, muss sich mit seiner immensen Macht auseinandersetzen und gleichzeitig gegen politische Feinde und eine Verschwörung in seinem Umfeld kämpfen. Während das Haus Atreides vor dem Zusammenbruch steht, erwächst die wahre Gefahr für Pauls Geliebte Chani und ihren ungeborenen Erben.
Als im alten Polynesien ein schrecklicher Fluch von Maui die Insel eines ungestümen Häuptlings erreicht, folgt seine eigensinnige Tochter dem Ruf des Ozeans, den Halbgott aufzusuchen, um die Dinge in Ordnung zu bringen.